Commissioners Banda, Cattaui, Clark and Dreifuss in El Espectador: “Revelan impacto discriminatorio de políticas represivas de drogas en mujeres y sus familias”

Para Joyce Banda, ex presidenta de Malawi; Maria Cattaui, ex secretaria-General de la Cámara Internacional de Comercio; Helen Clark, ex primera ministra de Nueva Zelandia; y Ruth Dreifuss, ex presidenta de Suiza; miembros de la Comisión Global de Políticas de Drogas in El Espectador. Se reconoce ampliamente ahora que cinco décadas

Continue reading

Comment la régulation du cannabis permettrait des politiques en matière de drogues plus efficaces

Deux membres de la Commission globale – Paul Volcker, ancien président de la Réserve fédérale américaine et Maria Cattaui, ancienne secrétaire générale de la Chambre de commerce internationale – ainsi que Pierre Bergé de la Fondation Pierre Bergé-Yves St Laurent – défendent l’efficacité de la régulation des drogues, en prenant

Continue reading

Commissioners Cattaui, Dreifuss and Grover in Bangkok Post: “Punitive measures do not create a drug-free society”

[Read original article in the Bangkok Post, 14 December 2016.] Achieving a society without drugs has been the objective of many countries around the world for many decades, including Asean with its declaration in 1998 for a drug-free region by 2015. Yet drug use prevalence has, at best, remained stable over

Continue reading