Reuters – Regulate: ex-world leaders’ solution to ‘failed’ drug war

Read original article on Reuters. MEXICO CITY (Reuters) – More governments should turn away from a repressive war on drugs that has “failed” and look to proven strategies to implement regulated markets for risky substances, a group of former presidents and leaders said in a report published Monday. Since the

Continue reading

Ruth Dreifuss et Pedro Pires dans Jeune Afrique: “Il faut innover en matière de lutte anti-drogue”

“Les lois actuelles sur les drogues en Afrique de l’Ouest sont loin de produire les résultats escomptés : les trafiquants se servent des côtes et du Sahara pour le transit de la cocaïne acheminée vers l’Europe et la consommation locale ne cesse d’augmenter. Les réponses publiques basées sur la prohibition sont

Continue reading

Ruth Dreifuss in NZZ: “«Der Staat muss den Drogenmarkt regulieren und die Gefahren in den Griff bekommen»

INTERVIEW von Dorothee Vögeli Sie sind alte Weggefährten, die ehemalige Bundesrätin Ruth Dreifuss und der Psychiater Ambros Uchtenhagen. Einst engagierten sie sich für die kontrollierte Heroinabgabe. Heute kämpfen sie für eine Entkriminalisierung aller Drogen. Wann haben Sie Ihren letzten Joint geraucht? Ruth Dreifuss: Ich habe noch nie Cannabis geraucht. Auch Alkohol spricht

Continue reading

Ruth Dreifuss in dem Zeit: “Stürzte täglich eine Boeing ab, würden wir doch auch etwas ändern”

Lesen Sie den Originalartikel Jeden Tag 170 Opioid-Tote, ein vollbesetztes Flugzeug: Das sind die USA. Präsident Trump will daher die Todesstrafe für Dealer. Das wird scheitern und katastrophal enden. Die Opioid-Krise in den USA trifft fast jede Region und jede soziale Schicht und führt zu 170 Todesfällen pro Tag – ungefähr die

Continue reading

EFE/El Mundo (USA): “El sueño de USA de un mundo sin drogas es una ilusión”

Read original in El Mundo. La presidenta de la Comisión Global de Políticas sobre Drogas, Ruth Dreifuss, consideró hoy que USA todavía sueña con un mundo libre de drogas, algo que “es una ilusión” teniendo en cuenta la crisis de opiáceos y el “fracaso” de la política de control de

Continue reading

Repressive drug policies fuel the incarceration of women and dislocate families

By Global Commissioners Joyce Banda, former President of Malawi; Maria Cattaui, former Secretary-General of the International Chamber of Commerce; Helen Clark, former Prime Minister of New Zealand; and Ruth Dreifuss, former President of Switzerland. International Women’s Day, celebrated on 8 March, often serves to highlight the achievements of women towards

Continue reading

Commissioners Banda, Cattaui, Clark and Dreifuss in El Espectador: “Revelan impacto discriminatorio de políticas represivas de drogas en mujeres y sus familias”

Para Joyce Banda, ex presidenta de Malawi; Maria Cattaui, ex secretaria-General de la Cámara Internacional de Comercio; Helen Clark, ex primera ministra de Nueva Zelandia; y Ruth Dreifuss, ex presidenta de Suiza; miembros de la Comisión Global de Políticas de Drogas in El Espectador. Click here to read in English. Se

Continue reading

Our International Perspective On America’s Response To The Opioid Epidemic

Read original article in the Huffington Post A lot has been written about the current crisis of opioid addiction and overdose, which is now the leading cause of death for Americans under 50. Even if this dramatic development affects almost solely North America, there are many parallels to situations that other

Continue reading

Drogues: «Il faut franchir le pas de la régulation des marchés»

Présidente de la « Commission globale sur la politique des drogues », Ruth Dreifuss regrette que la France reste à « mi-gué » avec la future création d’une amende punissant l’usage de cannabis. En juin 2011, plusieurs anciens dirigeants internationaux, dont l’ancien secrétaire général des Nations unies Kofi Annan et les anciens présidents du Brésil, du

Continue reading

La lutte contre la drogue en France : « Le résultat est un échec difficile à contester »

Par Ruth Dreifuss (ancienne présidente de la Confédération suisse), Fernando Cardoso (ancien président du Brésil), Aleksander Kwasniewski (ancien président de la Pologne), Michel Kazatchkine (ancien directeur exécutif du Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme) TRIBUNE. Depuis plus de cinquante ans, les gouvernements français successifs auront

Continue reading